be overwhelmed with

However, a typical Rails application developer would be overwhelmed with the amount and type of data offered by DTrace.

可是，一个典型的Rails应用的开发者将会被DTrace所提供的大量数据所淹没。

Why did I feel so overwhelmed with duty, tired of being the primary breadwinner and the housekeeper and the social coordinator and the dog-walker and the wife and the soon-to-be mother, and-somewhere in my stolen moments-a writer...?

为什么我觉得不胜重担，再也无法忍受负担家计、理家、亲友往来、蹓狗、做贤妻良母，甚至在偷闲时刻写作……？

Still, she worries that she might be overwhelmed with the work and sometimes struggles with mixed emotions about the future.

尽管如此，玛格达勒诺还是担心自己的工作可能会很忙，而且有时会对未来感到茫然，有一种复杂的心情。

With the rapid economic development and unlimited expansion of urban space, contemporary Chinese urban landscape space is being destructed and appropriated by constant physical space. High-density construction makes the earth began to be overwhelmed, forcing people to stay away from the ground dwelling.

经济的快速发展和城市的无限制扩张，当代中国城市的景观空间不断被实体空间破坏和侵占，高密度的建设使得大地开始不堪重负，逼迫人们远离地面栖居。

" It would be too painful to me to think that I could be a cause of sorrow and discord in the family which has overwhelmed me with benefits," she wrote;

“当我想到我会成为眷顾我的家庭的痛苦或不和睦的原因，我感到沉痛不已”，她写道，“而我的爱情只有一个目的，即使我爱着的人们获得幸福；

maria comrade " war" , he be overwhelmed with joy.

的超群同志汇报“战况”，他乐不可支。

It's so heartbreaking that I can easily be overwhelmed with the magnitude of needy cats and dogs.

它的那么令人心碎，我可以很容易被压倒同规模需要的猫狗。

Be overwhelmed with grief, sorrow, despair, etc

陷入悲哀、悲痛、绝望等之中

zhuan zhu seemed to be overwhelmed with joy for wu-zi xu.

专诸似乎为伍子胥感到雀跃不已。

Thus we may not only become exhausted but also be overwhelmed with misfortune.

非但累的半死，而且还会引来灾祸。

China's four richest urban centres seem to be overwhelmed with traffic congestion and related pollution issues.

中国最富裕的四大城市——北京、上海、广州和深圳面对严重的交通堵塞以及相关污染问题，似乎无能为力。

young woman student was lovelorn , may throw a thing, cry be troubled by, as if whole world was destroyed, be overwhelmed with sorrow.

小女生失恋了，可能会扔东西，并哭闹，仿佛整个世界都毁灭了，痛不欲生。

Poor worm, I thought, it must be overwhelmed with depression.

这时, 一阵风吹来, 树枝摇晃了一下,小青虫被晃落在地.

People whose attachments were insecure tend either to switch off their feelings or, at the other extreme, to be overwhelmed with pain and misery.

另一种不安全的人，会走向另一个极端，被痛苦与灾难所淹没，他们的情感好像洪水泛滥。

Make a to do list now, rather than on Monday morning when you may be overwhelmed with the mayhem.

现在就制定任务清单，而不要等到周一早上，因为到时候你可能会混乱无措。

Each believer must, when filled with a sense of Jesus'love, be also overwhelmed with astonishment that such love should be lavished on an object so utterly unworthy of it.

每个信徒被耶稣的爱充满时定会惊讶不已：何以如此的大爱竟会丰富地临到一个完全不配的人身上！

How much your kindness meant today. To be succinct, I must conclude, I'm overwhelmed with gratitude.

您这样的好意在当时是多么的难能可贵! 简单说吧, 我得承认, 我内心的感激之情难以言表.